8.Temple de Yodozan Myokenji

Là où le lien entre la ferveur du temple et ses visiteurs s’incarnent en hortensias

　 Le temple Myokenji, également connu sous le nom de « temple de l’hortensia », grouille de nombreux visiteurs pendant la saison des pluies. Deux mille hortensias de deux cents variétés y sont plantés sur les pentes douces. Les poissons killi ont également été introduits ici depuis l’année dernière, ce qui aurait exceptionnellement attiré des visiteurs occasionnels au temple. Bien qu’il s’agisse d’un temple plutôt facile à vivre aujourd’hui, il fut ouvert à l’origine en 1925 en tant que temple de la branche de Kyushu où les moines pratiquaient la prière. Il est devenu le temple que nous reconnaissons aujourd’hui lorsque le prêtre en chef Nippo Matsukawa fut transféré ici d’un temple à Kumamoto. Bien qu’il s’agisse d’un temple relativement nouveau, il apporta la tranquillité d’esprit à de nombreuses personnes. Notamment grâce à des prières pour la guérison des maladies et l’extermination de la mauvaise fortune, son nombre de paroissiens a considérablement augmenté. Mettre l’hortensia et le poisson killi en valeur, et accorder une telle importance à un lien étroit avec le public est conforme au désir du prêtre en chef Nippo Matsukawa d’être proche des gens. Même si les temps changent, le temple perpétue l’esprit de ces intentions. Les hortensias magnifiquement fleuris sont l’incarnation même de la dévotion du temple à accueillir ceux qui le visitent.